A Ninfa e o Sátiro

Ninfa e Sátiro (1860), de Alexandre Cabanel

Deitada na sua cama de ervas, a ninfa

espera que o sátiro regresse do bosque para a cobrir

com o manto do amor. Um sonho atravessa

a sua cabeça: o fio que se estende do centro

do labirinto até à porta do mar. À medida que

ela avista a luz da saída, um pássaro negro corta

o fio que fica para trás, impedindo que o sátiro

descubra o seu rasto.

No prado onde a ninfa se deita, os pastores

espreitam a sua nudez: a pele branca do corpo,

exposta ao sol da tarde; e os seios oferecidos

ao céu, para que as nuvens os invejem. Só o sátiro

não chega: perdido na espessura do bosque, não

tem nenhum fio que o conduza pelos seus caminhos,

até à saída onde a ninfa o espera. Mas os pastores

rodeiam-na; e ela, de olhos fechados, finge

que sonha, enquanto eles cobrem a sua nudez

com as folhas do campo.

A ninfa, porém, sacode-as com as mãos, e

o seu corpo nu, à vista dos pastores, continua

à espera do sátiro perdido nos bosques.

[Nuno Júdice], in "Geometria Variável"